Trong hành trình tìm hiểu về biến đổi khí hậu, thị trường carbon, Net Zero hay ESG, bạn sẽ gặp rất nhiều thuật ngữ chuyên ngành có thể gây khó khăn. EcohubVN đã tổng hợp và giải thích các thuật ngữ quan trọng nhất một cách cực kỳ đơn giản, dễ hiểu bằng tiếng Việt, giúp bạn tự tin hơn khi tiếp cận lĩnh vực phức tạp nhưng vô cùng quan trọng này.
A
Additionality (Tính bổ sung)
Xem *Additional Offsets*.
Additional Offsets (Bù trừ Bổ sung)
Là các khoản bù trừ carbon (tín chỉ) được tạo ra từ một dự án mà nếu dự án đó không được thực hiện thì việc giảm/loại bỏ phát thải đó đã không xảy ra. Đây là một trong bốn yếu tố quan trọng khi xem xét mua tín chỉ carbon.
Afforestation (Trồng rừng mới)
Việc trồng rừng mới trên những nơi trước đây không có cây.
Anthropogenic (Nhân tạo / Do con người)
Gây ra bởi hoạt động của con người. Đồng thuận khoa học hiện nay cho rằng sự nóng lên toàn cầu là kết quả trực tiếp của việc gia tăng mạnh mẽ phát thải khí nhà kính do con người gây ra.
B
Baseline (Đường cơ sở)
Kịch bản phát thải dự kiến sẽ xảy ra nếu không có sự can thiệp của dự án giảm phát thải hoặc chính sách khí hậu. Dùng làm mốc so sánh để tính toán lượng phát thải giảm được.
BECCS (Bio-energy with Carbon Capture and Storage) (Năng lượng Sinh học với Thu giữ và Lưu trữ Carbon)
Công nghệ kết hợp sản xuất năng lượng từ sinh khối với thu giữ và lưu trữ CO2 phát sinh, có tiềm năng tạo ra phát thải âm (loại bỏ CO2 ròng khỏi khí quyển).
BioFuel (Nhiên liệu sinh học)
Một loại nhiên liệu có nguồn gốc từ sinh khối, thường ở dạng lỏng. Ví dụ: Bioethanol từ mía hoặc ngô, biodiesel từ cải dầu, đậu nành…
Biomass (Sinh khối)
Vật liệu hữu cơ từ thực vật hoặc động vật còn sống hoặc vừa mới chết.
Blue Carbon (Carbon Xanh dương)
Là carbon được hấp thụ và lưu trữ bởi các hệ sinh thái biển và ven biển như rừng ngập mặn, thảm cỏ biển và đầm lầy nước mặn.
C
California Cap and Trade Scheme (Chương trình Hạn mức và Giao dịch California)
Hệ thống kiểm soát phát thải khí nhà kính của bang California (Mỹ) bằng cách thiết lập giới hạn phát thải và cho phép mua bán hạn ngạch.
Cap and Trade (Hạn mức và Giao dịch)
Một quy trình quản lý đặt ra “giới hạn” (cap) về lượng khí nhà kính mà các công ty được phép thải ra. Các công ty phát thải thấp hơn giới hạn có thể “giao dịch” (trade – bán) hạn ngạch dư thừa của họ cho các công ty khác đã vượt quá giới hạn.
Carbon Allowances (Hạn ngạch Carbon)
Là giấy phép (quyền) phát thải khí nhà kính cho những bên tham gia vào một thị trường carbon được quản lý (thị trường bắt buộc).
Carbon Broker (Nhà môi giới Carbon)
Các bên trung gian không sở hữu tín chỉ carbon nhưng tạo điều kiện cho các giao dịch giữa nhà phát triển dự án và người dùng cuối, nhà buôn, và/hoặc nhà bán lẻ.
Carbon Budget (Ngân sách Carbon)
Là lượng CO2 tối đa mà thế giới có thể thải ra mà vẫn còn khả năng cao giữ cho nhiệt độ tăng dưới một ngưỡng nhất định (thường là 1.5°C hoặc 2°C) theo Thỏa thuận Paris.
Carbon Calculator (Máy tính Carbon / Công cụ tính Carbon)
Một công cụ trực tuyến tính toán dấu chân carbon của bạn dựa trên việc sử dụng năng lượng tại nhà, thói quen lái xe và đi máy bay, thực phẩm, rác thải, tái chế và các yếu tố khác.
Carbon Capture and Sequestration (CCS) (Thu giữ và Lưu trữ Carbon)
Một quy trình tách (thu giữ) dòng khí carbon dioxide (CO2) tương đối tinh khiết từ các nguồn công nghiệp và năng lượng, xử lý, nén, vận chuyển đến một địa điểm lưu trữ để cô lập lâu dài khỏi khí quyển (lưu trữ).
Carbon Capture, Utilization, and Storage (CCUS) (Thu giữ, Sử dụng và Lưu trữ Carbon)
Một phương pháp thu giữ CO2 và sau đó sử dụng nó để tạo ra một sản phẩm mới hoặc lưu trữ lâu dài. CCUS chỉ dẫn đến việc loại bỏ carbon dioxide khỏi khí quyển khi nó được kết hợp với CO2 mới được lấy ra từ khí quyển.
Carbon Credits (Tín chỉ Carbon)
Tương đương với việc bù đắp một tấn carbon dioxide hoặc CO2 tương đương. Đây là một thuật ngữ chung cho bất kỳ chứng chỉ hoặc giấy phép có thể giao dịch nào thể hiện việc giảm phát thải.
Carbon Cycle (Chu trình Carbon)
Là chu trình tự nhiên của carbon trên Trái Đất, duy trì sự cân bằng CO2 trong khí quyển. Chu trình này bao gồm sự trao đổi carbon giữa khí quyển, đại dương, đất liền (thực vật, động vật, đất) và các nguồn địa chất.
Carbon Dioxide (CO2) (Khí Carbon Dioxide)
Một loại khí giữ nhiệt bao gồm một phần carbon và hai phần oxy. Quá nhiều CO2 trong khí quyển khiến Trái Đất giữ lại quá nhiều nhiệt từ mặt trời, dẫn đến nóng lên toàn cầu.
Carbon Dioxide Equivalent (CO2e / CO2eq) (Đương lượng Carbon dioxide)
Đơn vị đo lường chuẩn được chấp nhận toàn cầu cho phát thải khí nhà kính. Nó cho phép quy đổi phát thải của các khí nhà kính khác về CO2 dựa trên tiềm năng nóng lên toàn cầu (GWP) tương ứng của chúng.
Carbon Footprint (Dấu chân Carbon)
Tổng lượng carbon dioxide (hoặc CO2e) thải vào khí quyển do các hoạt động của một thực thể nhất định (cá nhân, công ty, sản phẩm, quốc gia…).
Carbon Leakage (Rò rỉ carbon)
Hiện tượng các chính sách khí hậu nghiêm ngặt ở một khu vực khiến các ngành công nghiệp phát thải cao chuyển sản xuất sang các khu vực có quy định lỏng lẻo hơn, làm tăng phát thải ở đó.
Carbon Market (Thị trường Carbon)
Một thị trường coi việc giảm phát thải như một loại hàng hóa, nơi các thành viên tham gia có thể mua và bán tín chỉ carbon hoặc hạn ngạch phát thải.
Carbon Neutral (Trung hòa Carbon)
Trạng thái cân bằng giữa lượng CO2 phát thải và lượng CO2 được loại bỏ hoặc bù đắp, thường đạt được thông qua giảm phát thải và mua tín chỉ carbon.
Carbon Offsets (Bù đắp Carbon / Bù trừ carbon)
Hành động hoặc chứng chỉ đại diện cho việc giảm, tránh hoặc loại bỏ một tấn CO2 hoặc khí nhà kính tương đương khỏi khí quyển để bù đắp cho lượng phát thải ở nơi khác.
Carbon Price (Định giá Carbon)
Chi phí áp cho việc phát thải carbon dioxide hoặc khí nhà kính khác, nhằm khuyến khích các nhà phát thải giảm lượng khí thải của họ. Có thể thực hiện qua thuế carbon hoặc hệ thống ETS.
Carbon Removal (Loại bỏ carbon)
Các hoạt động hoặc công nghệ loại bỏ CO2 đã có trong khí quyển và lưu trữ lâu dài. Ví dụ: trồng rừng, DAC, BECCS.
Carbon Sequestration (Cô lập Carbon / Lưu trữ Carbon)
Quá trình thu giữ và lưu trữ lâu dài CO2 từ khí quyển trong các bể chứa carbon như rừng, đất, đại dương hoặc các cấu trúc địa chất.
Carbon Sink (Bể chứa Carbon)
Bất kỳ hệ thống tự nhiên hoặc nhân tạo nào hấp thụ và lưu trữ carbon trong thời gian dài, giúp giảm lượng CO2 trong khí quyển. Ví dụ: đại dương, rừng, đất.
Carbon Source (Nguồn Carbon / Nguồn phát thải Carbon)
Bất kỳ quá trình, hoạt động hoặc cơ chế nào phát thải khí nhà kính vào khí quyển, có thể là tự nhiên hoặc do con người tạo ra.
Carbon Tax (Thuế Carbon)
Loại thuế áp dụng cho việc đốt nhiên liệu hóa thạch dựa trên lượng carbon chứa trong nhiên liệu, nhằm giảm phát thải CO2.
CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism) (Cơ chế Điều chỉnh Biên giới Carbon)
Cơ chế của EU nhằm áp giá carbon lên hàng hóa nhập khẩu dựa trên lượng phát thải trong quá trình sản xuất, đảm bảo cạnh tranh công bằng với sản phẩm nội khối EU.
CCA Futures (Hợp đồng tương lai CCA)
Một hợp đồng tương lai cho các hạn ngạch được cấp bởi Chương trình Cap-and-Trade California.
CCO Futures (Hợp đồng tương lai CCO)
Một hợp đồng tương lai cho các tín chỉ bù trừ (offset credits) của Ban Tài nguyên Không khí California.
CCS (Carbon Capture and Storage) (Thu giữ và Lưu trữ Carbon)
Xem *Carbon Capture and Sequestration*.
CCU (Carbon Dioxide Capture and Utilization) (Thu giữ và Sử dụng Carbon dioxide)
Xem *CCUS*.
CCUS (Carbon Capture, Utilization, and Storage) (Thu giữ, Sử dụng và Lưu trữ Carbon)
Một phương pháp thu giữ CO2 và sau đó sử dụng nó để tạo ra một sản phẩm mới hoặc lưu trữ lâu dài.
CDM (Clean Development Mechanism) (Cơ chế Phát triển Sạch)
Một cơ chế theo Nghị định thư Kyoto cho phép các nước phát triển đầu tư vào các dự án giảm phát thải ở các nước đang phát triển để nhận tín chỉ CERs.
CDP (Carbon Disclosure Project)
Một tổ chức phi lợi nhuận điều hành hệ thống công bố thông tin toàn cầu cho các nhà đầu tư, công ty, thành phố, tiểu bang và khu vực để quản lý tác động môi trường của họ.
Circular Economy (Kinh tế tuần hoàn)
Mô hình kinh tế trong đó tài nguyên được sử dụng, tái chế và tái tạo liên tục, giảm thiểu chất thải và phát thải khí nhà kính.
Climate Change (Biến đổi khí hậu)
Sự thay đổi dài hạn trong nhiệt độ và mô hình thời tiết, chủ yếu do hoạt động của con người làm tăng nồng độ khí nhà kính.
Compliance Carbon Market (Thị trường Carbon Bắt buộc / Tuân thủ)
Các thị trường được điều chỉnh bởi luật pháp, buộc các nguồn phát thải phải đáp ứng các mục tiêu giảm phát thải GHG theo luật định.
COP (Conference of the Parties) (Hội nghị các Bên)
Hội nghị thường niên của các quốc gia tham gia Công ước Khung của Liên Hợp Quốc về Biến đổi Khí hậu (UNFCCC).
CORSIA (Cơ chế Bù trừ và Giảm phát thải Carbon cho Hàng không Quốc tế)
Cơ chế của Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế (ICAO) nhằm giải quyết vấn đề phát thải từ các chuyến bay quốc tế.
D
DAC (Direct Air Capture) (Thu giữ Carbon Trực tiếp từ Không khí)
Một quy trình trong đó CO2 được tách trực tiếp từ không khí xung quanh.
Danh mục cơ sở phải kiểm kê GHG (List of facilities required to inventory GHG)
Danh sách các cơ sở sản xuất, kinh doanh phải thực hiện kiểm kê khí nhà kính theo quy định của Việt Nam (hiện tại theo Quyết định 13/2024/QĐ-TTg).
Decarbonization (Khử carbon)
Quá trình giảm hoặc loại bỏ lượng phát thải carbon dioxide (CO2) và các khí nhà kính khác khỏi một quy trình, hệ thống hoặc nền kinh tế.
Decree 06/2022/ND-CP (Nghị định 06/2022/NĐ-CP)
Văn bản pháp luật của Việt Nam quy định về giảm nhẹ phát thải khí nhà kính và bảo vệ tầng ô-zôn, có hiệu lực từ 07/01/2022.
Decision 01/2022/QD-TTg (Quyết định 01/2022/QĐ-TTg)
Quyết định của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam ban hành Danh mục lĩnh vực, cơ sở phát thải khí nhà kính phải thực hiện kiểm kê khí nhà kính (Lưu ý: đã có quyết định mới hơn thay thế/cập nhật).
Deforestation (Mất rừng)
Việc chặt phá hoặc loại bỏ rừng để chuyển đổi đất sang mục đích sử dụng khác.
DPPA (Hợp đồng Mua bán Điện Trực tiếp)
Thỏa thuận cho phép các doanh nghiệp mua điện trực tiếp từ các nhà sản xuất năng lượng tái tạo.
E
Emission Factor (Hệ số phát thải)
Giá trị đại diện cho lượng khí nhà kính trung bình được thải ra từ một hoạt động cụ thể, trên một đơn vị đo lường của hoạt động đó (VD: kg CO2e/lít xăng).
Emission quota (according to Decree 06) (Hạn ngạch phát thải (theo NĐ 06))
Lượng khí nhà kính tối đa mà một cơ sở được phép phát thải trong một giai đoạn nhất định theo quy định của Nghị định 06/2022/NĐ-CP Việt Nam.
Emission reduction plan (according to Decree 06) (Kế hoạch giảm phát thải (theo NĐ 06))
Kế hoạch mà các cơ sở phải xây dựng để giảm lượng khí nhà kính phát thải theo quy định của Nghị định 06/2022/NĐ-CP.
Emissions Trading (Giao dịch phát thải)
Việc mua bán hạn ngạch phát thải hoặc tín chỉ carbon giữa các bên tham gia thị trường carbon.
Energy Efficiency (Hiệu quả năng lượng)
Sử dụng ít năng lượng hơn để thực hiện cùng một công việc hoặc dịch vụ, giúp giảm tiêu thụ năng lượng và phát thải khí nhà kính.
Environmental, Social, and Governance (ESG) (Môi trường, Xã hội và Quản trị)
Bộ tiêu chí đánh giá hoạt động của doanh nghiệp dựa trên các yếu tố môi trường, xã hội và quản trị, giúp nhà đầu tư đánh giá tính bền vững.
ERT (Emission Reduction Ton) (Tấn Giảm phát thải)
Đơn vị đo lường tương đương với việc giảm hoặc loại bỏ một tấn CO2 hoặc khí nhà kính tương đương khỏi khí quyển.
ETS (Emissions Trading System / Scheme) (Hệ thống Giao dịch Phát thải)
Cơ chế thị trường cho phép mua bán quyền phát thải khí nhà kính (hạn ngạch) giữa các tổ chức, nhằm giảm tổng lượng phát thải với chi phí thấp nhất. Còn gọi là Cap-and-Trade.
EU ETS (EU Emission Trading Scheme) (Hệ thống Giao dịch Phát thải EU)
Hệ thống hạn mức và giao dịch khí nhà kính lớn nhất thế giới, áp dụng cho các quốc gia thành viên EU.
EVFTA (Hiệp định Thương mại Tự do Việt Nam – EU)
Hiệp định thương mại quan trọng giữa Việt Nam và EU, có các điều khoản liên quan đến phát triển bền vững và môi trường.
Extreme Weather Events (Hiện tượng Thời tiết Cực đoan)
Các hiện tượng thời tiết bất thường và khắc nghiệt như bão lớn, lũ lụt, hạn hán, sóng nhiệt hoặc lạnh cực đoan.
F
Fossil Fuels (Nhiên liệu Hóa thạch)
Các loại nhiên liệu như than đá, dầu mỏ và khí tự nhiên được hình thành từ xác sinh vật cổ đại, chứa nhiều carbon và là nguồn phát thải CO2 chính khi đốt cháy.
G
GHG (Greenhouse Gases) (Khí Nhà Kính)
Các loại khí trong khí quyển có khả năng hấp thụ và giữ nhiệt, bao gồm CO2, CH4, N2O và các khí khác, gây ra hiệu ứng nhà kính.
GHG inventory (according to Decree 06) (Kiểm kê GHG (theo NĐ 06))
Quy trình xác định và tính toán lượng khí nhà kính phát sinh từ hoạt động của cơ sở theo quy định tại Nghị định 06/2022/NĐ-CP của Việt Nam.
GHG Protocol (Nghị định thư Khí nhà kính)
Bộ tiêu chuẩn và hướng dẫn được quốc tế công nhận rộng rãi nhất về đo lường, quản lý và báo cáo phát thải khí nhà kính.
Global Reporting Initiative (GRI) (Sáng kiến Báo cáo Toàn cầu)
Tổ chức quốc tế cung cấp tiêu chuẩn báo cáo bền vững được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới.
Global Warming (Nóng lên Toàn cầu)
Hiện tượng nhiệt độ trung bình của Trái Đất tăng lên do nồng độ khí nhà kính trong khí quyển tăng.
Global Warming Potential (GWP) (Tiềm năng nóng lên toàn cầu)
Chỉ số đo lường khả năng giữ nhiệt của một khí nhà kính trong một khoảng thời gian nhất định (thường là 100 năm) so với CO2.
Gold Standard (GS) (Tiêu chuẩn Vàng)
Một tiêu chuẩn chứng nhận quốc tế uy tín cho các dự án tín chỉ carbon, đặc biệt chú trọng đến các lợi ích đồng thời về phát triển bền vững.
Greenhouse Effect (Hiệu ứng nhà kính)
Hiện tượng khí quyển giữ nhiệt mặt trời, làm tăng nhiệt độ Trái Đất.
Green Public Procurement (GPP) (Mua sắm công xanh)
Quá trình các cơ quan công quyền mua sắm hàng hóa, dịch vụ và công trình có tác động môi trường thấp hơn trong suốt vòng đời của chúng.
Greenwashing (Tẩy xanh)
Hành vi quảng cáo sai lệch hoặc phóng đại về thành tích môi trường của một sản phẩm, dịch vụ hoặc tổ chức.
I
ICE CER Futures (Hợp đồng tương lai ICE CER)
Hợp đồng tương lai của ICE cho các đơn vị Giảm phát thải được Chứng nhận (CER) theo Nghị định thư Kyoto.
ICE EUA Futures (Hợp đồng tương lai ICE EUA)
Hợp đồng tương lai của ICE cho các hạn ngạch phát thải EU (EUA).
ICE Global Carbon Index (Chỉ số Carbon Toàn cầu ICE)
Chỉ số dựa trên giá từ các hệ thống giao dịch phát thải lớn trên thế giới.
ICE RGGI Futures (Hợp đồng tương lai ICE RGGI)
Hợp đồng tương lai của ICE cho các hạn ngạch RGGI.
IPCC (Ủy ban Liên chính phủ về Biến đổi Khí hậu)
Tổ chức khoa học hàng đầu thế giới đánh giá các thông tin khoa học, kỹ thuật và kinh tế xã hội liên quan đến biến đổi khí hậu.
ISO 14064
Bộ tiêu chuẩn quốc tế về kiểm kê, báo cáo và thẩm định phát thải khí nhà kính.
ITMO (Internationally Transferred Mitigation Outcomes) (Kết quả Giảm nhẹ được Chuyển giao Quốc tế)
Đơn vị giảm phát thải có thể được chuyển giao giữa các quốc gia theo Điều 6.2 của Thỏa thuận Paris.
J
JCM (Joint Crediting Mechanism) (Cơ chế Tín chỉ Chung)
Cơ chế hợp tác song phương (ví dụ giữa Nhật Bản và Việt Nam) để chuyển giao công nghệ carbon thấp và tạo tín chỉ carbon.
K
Kyoto Protocol (Nghị định thư Kyoto)
Một thỏa thuận quốc tế được ký năm 1997 nhằm giảm phát thải khí nhà kính. Thuật ngữ “tín chỉ carbon” xuất hiện lần đầu tiên trong Nghị định thư Kyoto.
L
Land Use Change (LUC) (Thay đổi Sử dụng Đất)
Những thay đổi trong cách một khu vực đất cụ thể được sử dụng hoặc quản lý. Ví dụ, chuyển đổi rừng thành đất nông nghiệp.
Leakage (Rò rỉ)
Khi việc giảm phát thải từ một dự án bù trừ carbon ở một địa điểm lại gây ra sự gia tăng phát thải ở một khu vực khác.
Life Cycle Assessment (LCA) (Đánh giá Vòng đời)
Phương pháp đánh giá các tác động môi trường liên quan đến tất cả các giai đoạn trong vòng đời của một sản phẩm, từ khai thác nguyên liệu đến xử lý cuối đời.
Low-carbon Agriculture (Nông nghiệp carbon thấp)
Phương pháp canh tác giảm phát thải khí nhà kính từ hoạt động nông nghiệp.
LULUCF (Land Use, Land-Use Change and Forestry) (Sử dụng đất, Thay đổi sử dụng đất và Lâm nghiệp)
Một lĩnh vực trong kiểm kê khí nhà kính quốc gia, bao gồm cả phát thải và hấp thụ carbon từ các hoạt động liên quan đến đất và rừng.
M
Mandatory (Compliance) Market (Thị trường Bắt buộc / Tuân thủ)
Xem *Compliance Carbon Market*.
Measurement, Reporting, and Verification (MRV) (Đo lường, báo cáo và thẩm định)
Hệ thống quy trình để đo lường lượng khí nhà kính, báo cáo thông tin và thẩm định độ chính xác của dữ liệu phát thải.
Megawatt (MW)
Một đơn vị đo công suất điện, tương đương với một triệu watt.
Megawatt Hour (MWh)
Đơn vị đo lượng điện năng, tương đương với một megawatt điện được sản xuất hoặc tiêu thụ liên tục trong một giờ.
Mitigation (Giảm nhẹ)
Các hành động nhằm giảm thiểu mức độ hoặc tốc độ của biến đổi khí hậu, chủ yếu thông qua việc giảm phát thải khí nhà kính.
N
NAMA (Nationally Appropriate Mitigation Actions) (Hành động Giảm nhẹ Phù hợp với Bối cảnh Quốc gia)
Các chính sách và hành động tự nguyện do các nước đang phát triển thực hiện để giảm phát thải khí nhà kính trong bối cảnh phát triển bền vững.
NDC (Nationally Determined Contribution) (Đóng góp do quốc gia tự quyết định)
Kế hoạch hành động khí hậu quốc gia mà mỗi nước tham gia Thỏa thuận Paris cam kết thực hiện để giảm phát thải và thích ứng với biến đổi khí hậu.
Net Zero (Phát thải ròng bằng không)
Một trạng thái trong đó lượng khí nhà kính thải vào khí quyển được cân bằng bởi lượng khí nhà kính được loại bỏ khỏi khí quyển trong một khoảng thời gian.
Nghị định 06/2022/NĐ-CP (Decree 06/2022/ND-CP)
Văn bản pháp luật của Việt Nam quy định về giảm nhẹ phát thải khí nhà kính và bảo vệ tầng ô-zôn.
O
Offset Certificates (Chứng chỉ Bù trừ)
Giấy phép (thường là điện tử) được cấp khi mua tín chỉ carbon, xác nhận lượng carbon đã được bù đắp và thông tin về dự án.
P
Paris Agreement (Thỏa thuận Paris)
Một hiệp ước quốc tế về biến đổi khí hậu thay thế Nghị định thư Kyoto, với mục tiêu giữ cho sự nóng lên toàn cầu dưới 2°C.
PAS 2060
Tiêu chuẩn được công bố công khai (Publicly Available Specification) cung cấp hướng dẫn để các tổ chức chứng minh tính trung hòa carbon.
Pathway (Lộ trình / Kịch bản)
Một kịch bản mô hình cho biến đổi khí hậu dựa trên hiểu biết khoa học hiện tại.
Performance Standard (Tiêu chuẩn hiệu suất)
Phương pháp đánh giá dự án giảm phát thải dựa trên việc so sánh hiệu suất của dự án với một ngưỡng chuẩn được xác định trước.
Permanent Offsets (Bù trừ Vĩnh viễn)
Các khoản bù trừ có tác động lâu dài hoặc được đảm bảo thay thế trong trường hợp bị mất mát.
Q
Qualified verification entity (according to Decree 06) (Đơn vị thẩm định đủ điều kiện (theo NĐ 06))
Tổ chức được công nhận có đủ năng lực để thẩm định báo cáo kiểm kê khí nhà kính theo quy định tại Nghị định 06/2022/NĐ-CP của Việt Nam.
Quyết định 01/2022/QĐ-TTg (Decision 01/2022/QD-TTg)
Quyết định của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam ban hành Danh mục lĩnh vực, cơ sở phát thải khí nhà kính phải thực hiện kiểm kê khí nhà kính (Lưu ý: đã có quyết định mới hơn thay thế/cập nhật).
R
Real Offsets (Bù trừ Thực)
Các khoản bù trừ carbon đã thực sự giảm phát thải carbon, trái ngược với những khoản dự kiến sẽ giảm trong tương lai.
REDD+ (Reduced Emissions from Deforestation and Forest Degradation) (Giảm Phát thải từ Mất rừng và Suy thoái Rừng)
Cơ chế toàn cầu nhằm khuyến khích các nước đang phát triển bảo vệ và quản lý bền vững rừng để giảm phát thải khí nhà kính.
Regional Greenhouse Gas Initiative (RGGI) (Sáng kiến Khí nhà kính Khu vực)
Chương trình cap-and-trade phát thải CO2 đầu tiên ở Hoa Kỳ, bao gồm nhiều tiểu bang ở vùng Đông Bắc và Đại Tây Dương Trung bộ.
Regulated carbon market (Thị trường Carbon được Quản lý)
Xem *Compliance Carbon Market*.
Removal Unit (RMU) (Đơn vị Loại bỏ)
Một đơn vị theo Nghị định thư Kyoto tương đương với một tấn mét khối khí carbon dioxide tương đương được hấp thụ hoặc loại bỏ bởi một dự án bể chứa carbon.
Renewable Energy (Năng lượng Tái tạo)
Năng lượng có nguồn gốc từ các nguồn có thể được tái tạo tự nhiên trong một khoảng thời gian tương đối ngắn như mặt trời, gió, thủy điện…
Renewable Energy Credits (REC) (Tín chỉ Năng lượng Tái tạo)
Đại diện cho 1 MWh năng lượng được sản xuất từ nguồn năng lượng tái tạo.
Retire (Nghỉ hưu / Loại bỏ)
Hành động loại bỏ vĩnh viễn tín chỉ carbon khỏi thị trường để ngăn chúng bị bán lại sau khi đã được sử dụng.
S
SASB (Sustainability Accounting Standards Board) (Hội đồng Tiêu chuẩn Kế toán Bền vững)
Tổ chức phát triển các tiêu chuẩn kế toán bền vững cho các công ty để công bố thông tin ESG có liên quan tài chính cho nhà đầu tư.
SBTi (Science-Based Targets initiative) (Sáng kiến Mục tiêu Khoa học)
Sáng kiến toàn cầu giúp các doanh nghiệp đặt mục tiêu giảm phát thải dựa trên cơ sở khoa học, phù hợp với Thỏa thuận Paris.
Scope 1 Emissions (S1) (Phát thải Phạm vi 1)
Phát thải khí nhà kính trực tiếp từ các nguồn do một tổ chức sở hữu hoặc kiểm soát.
Scope 2 Emissions (S2) (Phát thải Phạm vi 2)
Phát thải khí nhà kính gián tiếp từ việc tạo ra năng lượng mua vào (điện, nhiệt, hơi nước…) mà tổ chức tiêu thụ.
Scope 3 Emissions (S3) (Phát thải Phạm vi 3)
Tất cả các phát thải khí nhà kính gián tiếp khác xảy ra trong chuỗi giá trị của một tổ chức (không bao gồm trong Scope 2).
Sequestration (Cô lập / Lưu trữ)
Xem *Carbon Sequestration*.
Sustainable Development Goals (SDG) (Mục tiêu Phát triển Bền vững)
17 mục tiêu toàn cầu do Liên Hợp Quốc thiết lập nhằm đạt được một tương lai tốt đẹp và bền vững hơn cho tất cả mọi người vào năm 2030.
U
UNFCCC (UN Framework Convention on Climate Change) (Công ước Khung của LHQ về Biến đổi Khí hậu)
Hiệp ước quốc tế được thông qua năm 1992, là nền tảng cho các nỗ lực toàn cầu nhằm chống lại biến đổi khí hậu.
V
Validation (Xác nhận)
Quá trình đánh giá độc lập thiết kế của một dự án carbon *trước khi* triển khai để đảm bảo nó đáp ứng các yêu cầu của tiêu chuẩn.
VER (Verified Emission Reduction) (Giảm Phát thải được Xác minh)
Tín chỉ carbon được tạo ra bởi một dự án đã được xác minh độc lập bên ngoài Nghị định thư Kyoto (thường dùng trên thị trường tự nguyện).
Verifiable Offsets (Bù trừ Có thể Xác minh)
Các khoản bù trừ carbon có thể được định lượng, theo dõi và xác nhận một cách độc lập.
Verification (Thẩm định / Kiểm chứng)
Quá trình đánh giá độc lập *sau khi* dự án carbon đã hoạt động để xác nhận rằng việc giảm/loại bỏ phát thải đã thực sự xảy ra theo đúng báo cáo.
Verification (according to Decree 06) (Thẩm định (theo NĐ 06))
Quá trình đánh giá độc lập báo cáo kiểm kê khí nhà kính của cơ sở để xác nhận tính chính xác và độ tin cậy theo quy định tại Nghị định 06/2022/NĐ-CP Việt Nam.
Verified Carbon Unit (VCU) (Đơn vị Carbon được Xác minh)
Một đơn vị tín chỉ carbon được cấp theo tiêu chuẩn VCS của Verra, tương đương 1 tấn CO2e.
Verra
Một tổ chức phi lợi nhuận quản lý tiêu chuẩn Verified Carbon Standard (VCS), tiêu chuẩn hàng đầu thế giới cho thị trường carbon tự nguyện.
Vintage (Năm tạo)
Năm mà việc giảm hoặc loại bỏ phát thải tạo ra tín chỉ carbon đã diễn ra.
Voluntary Carbon Market (VCM) (Thị trường Carbon Tự nguyện)
Một thị trường carbon trong đó các bên tham gia mua bán tín chỉ carbon một cách tự nguyện, không bị ràng buộc bởi luật pháp.
VVB (Validation/Verification Body) (Đơn vị Xác nhận/Thẩm định)
Tổ chức độc lập được công nhận đủ năng lực để thực hiện việc xác nhận thiết kế dự án (Validation) hoặc thẩm định kết quả giảm phát thải (Verification).
Nguồn tham khảo: https://carboncredits.com/carbon-credits-glossary/
